News

27 Mar 2020, 20:39 PM

All our stories on coronavirus are here, while those covering covid-19 and Croatia are here. We'll have an update at the end of the day, and if you want newsflashes then we'll post those on Facebook

We can’t have pictures of COVID-19 every day. So instead we’ll try and show the works of Slovenian artists. Today it’s Gordana Grlič.

Contents

Covid-19 death toll rises to nine as two more deaths reported Friday

Infectologist says Covid-19 numbers do not show whole picture

Quarantine protocol to apply to all Slovenians returning from hotspots

Covid-19 death toll rises to nine as two more deaths reported Friday

STA, 27 March 2020 - The coronavirus death toll in Slovenia rose to nine on Friday as two persons died, the second day in a row that more than one fatality has been confirmed. By Thursday midnight the total number of confirmed infections rose to 632, up by a record seventy cases in a day, the latest government data show.

Two patients who died on Friday had been hospitalised at the Golnik hospital near Kranj and the Celje General Hospital, the Health Ministry said.

Similar to other deaths, the persons who died yesterday and today were elderly with underlying conditions, the government Communication Office told the STA.

Among the nine dead are four residents of the Metlika retirement home, while another three were allegedly residents of the retirement home in Šmarje pri Jelšah. Both towns have a high rate of confirmed cases.

The National Institute for Public Health (NIJZ) meanwhile said that the new infections stemmed from clusters that had formed around the first detected cases, which had been imported.

Commenting on the increase in positive cases, NIJZ said that these were expected, as most were related infections in the retirement homes in Metlika and Šmarje pri Jelšah. It expects the growth in cases to slow down because of the lockdown measures imposed in Slovenia nearly two weeks ago.

The first case of Covid-19 has also been confirmed in the ranks of the Slovenian Armed Forces. All who were in contact with the person have been traced down and tested negative. In a press release the military also said it had set up a mobile lab to help test the Slovenians returning from abroad upon arrival.

In the evening, public broadcaster TV Slovenija reported that the first case has also been discovered in the police ranks. The police officer was reportedly working at a cooperation centre for security bodies in Dolga Vas, near Lendava (NE), where police officers from Austria, Croatia and Hungary work together.

Apart from the Slovenian police officer, a Croatian and an Austrian officer have also been infected, TV Slovenija reported.

A total of 90 patients were hospitalised as of Thursday, of which 22 were in intensive care. More than 18,000 tests were carried out by midnight on Thursday, over a thousand yesterday alone.

Meanwhile, reports from hospitals suggest 101 patients were in hospital today. Covid-19 patients are currently being treated in four hospitals, apart from Golnik and Celje, also at UKC Maribor and the UKC Ljubljana's Clinic for Infectious Diseases.

The latter is treating 50 patients, the highest number among all hospitals. UKC Ljubljana is also monitoring 30 patients with mild symptoms remotely.

UKC Maribor has meanwhile announced stricter measures as of Monday, shutting down all activities bar emergency assistance because the number of patients in need of intensive therapy is growing very fast.

The hospital is also concerned because it had admitted a patient who tested negative for Covid-19 and was hospitalised for a different illness but was positive several days later, after already having been in contact with other patients who tested negative.

Back to contents

Infectologist says Covid-19 numbers do not show whole picture

STA, 27 March 2020 - Infectologist Janez Tomažič believes that the number of cases of Covid-19 in Slovenia does not show the whole picture. Commenting on the highest increase in confirmed cases so far, he said that "if the increase is among the vulnerable groups, then I'm worried, but if the increase is among... the middle aged, then the problem is not so bad".

Speaking for the STA, the expert in infectious diseases who works at the UKC Ljubljana hospital, said it was key that Slovenia does not see an increase in positive cases among people over 60 with underlying conditions and persons with immune deficiencies.

The most recent data from the National Institute for Public Health (NIJZ) shows that the share of the disease is highest among people over 85 (88 per 100,000) followed by the 25-34 age group (42 per 100,000).

Covid-19 is especially problematic for retirement homes, where there are many elderly people in close proximity and the infection can spread rapidly. "All preventative measures must be followed, such as complete ban on visits and sick employees staying at home."

"We know the course of the illness quite good. Usually it develops slowly with mild symptoms in the early days, even in vulnerable groups. It starts to worsen around day seven and around day ten it becomes clear whether the patient will have a severe course of the illness."

The key thing is to avoid a rapid increase in hospitalisations. "We're worried it might come to random hospitalisations of patients who would not benefit from this or see the quality of life improved."

Tomažič illustrated that in Italy, decisions were sometimes made in panic, sending to hospital people for whom this was far from beneficial, as the hospitalisation only decreased the quality of their remaining life.

"The transportation alone, intubation, needles... and all for nothing. That is why these decisions are so incredibly important. But because they are very sensitive, the discussions with families need to be done expertly, humanely and with dignity."

Now is the time to discuss this, because the situation is relatively calm and this could be talked through without haste, in peace, humanely and with dignity. These patients need to receive expert and ethical care, he underlined.

"It is essential that these decisions and talks with the patient's family involve not only the GP... but also experts from secondary and tertiary institutions, a psychologist and, when at all possible, a palliative care specialist." Thus a task force has been established to assist retirement homes.

He believes good response and organisation within retirement homes is key, saying that the two homes that have seen the most positive cases, in Šmarje pri Jelšah and Metlika, have learnt a lot and became very well organised.

Back to contents

Quarantine protocol to apply to all Slovenians returning from hotspots

STA, 27 March 2020 - The government announced on Friday that all Slovenians returning to Slovenia from coronavirus hotspots will be put into state-administrated quarantine. The measure has so far affected 445 persons, Jelko Kacin, the government's spokesman for the coronavirus crisis, told the press.

The announced was made after 41 Slovenian nationals who were flown in from Madrid late on Thursday were not sent into self-isolation but quarantined in a hotel in Velenje for a 14-day period.

It was said that the same quarantine protocol would be used for a second plane from Spain, to be organised on Saturday, but Kacin confirmed today it would apply to all Slovenians returning from coronavirus hotspots.

However, he singled out Spain again, saying that quite a few Slovenians remained there and that these flights would continue almost on a daily basis.

In an effort to assuage locals in Velenje, where the Paka Hotel was made available free of charge by Hisense, the Chinese-based owner of household appliances maker Gorenje, Kacin said this would not be the only town with a quarantine unit.

"There are many more Slovenians abroad and this is a good example of solidarity that is crucial in these difficult times. I hope this will serve as an inspiration to other companies with vacant accommodation facilities," he said. Railways operator Slovenske Železnice has announced it has made available the holiday accommodation facilities it owns for quarantine purposes.

There has been some resistance in Velenje, with Deputy Mayor Peter Dermol expressing indignation that the local community learnt about the Paka Hotel quarantine from the media and the fact that the local civil protection and health authorities had not been informed about the government's decision.

In the afternoon, the situation calmed down, with Andrej Šter, the head of the Foreign Ministry's consular service, apologising publicly for failure to inform the community and Dermol accepting his apology.

What is more, the care for those in quarantine has been taken over by the Velenje municipality. The Civil Protection has also said that 42 people are being quarantined at the Paka Hotel, among them two minors.

All of the people in quarantine will be tested again this evening, then again in six days and once more in a fortnight. Among them is also basketball player Zoran Dragić, who told the press press he believes two weeks' quarantine was too long and that nobody from the plane was infected.

One of the quarantined persons expressed worry to the STA over not having protective gear and over the danger of legionnaires disease because the hotel had been out of order. "Nobody warned us that tap water wasn't safe, we only received bottled water in the course of the day."

Back to contents

27 Mar 2020, 20:01 PM

What follows is a weekly review of events involving Slovenia, as prepared by the STA.

If you’d like to keep up on the daily headlines then follow those here, or get all our stories in your feed on Facebook.

FRIDAY, 20 March
        LJUBLJANA - Sweeping lockdown measures came into effect in Slovenia with the movement and gathering of people in public places banned until further notice with exemptions that allow society to function. This was as the number of confirmed coronavirus cases rose to 341.
        LJUBLJANA - Parliament passed the first package of laws aimed at mitigating the impact of the coronavirus crisis, including subsidised pay for temporarily laid-off workers, credit payment and tax duty deferrals for companies, as well as trade restrictions for agriculture and food products. One act gives the government complete discretion in the use of budget funds approved for purposes not deemed part of legally binding tasks.
        LJUBLJANA - Agriculture Minister Aleksandra Pivec assured the public that there was enough basic foodstuffs in Slovenia for a few months with backup plans in place in case of disruption to existing food supply chains. She indicated the possibility of occasional problems in supply of imported fresh fruit and vegetables.
        LJUBLJANA - Facing a strike threat in protest against an emergency decree forcing grocery stores to be open from 8am to 8pm, the government pushed the closing time to 6pm, as demanded by the trade union of shop assistants. The restrictions do not apply to smaller retailers.
        LJUBLJANA - To ease the impact of the coronavirus fallout, the government issued a decree suspending certain contributions on electricity bills that will result in about 20% lower cost of power for households and small businesses until 31 May.
        LJUBLJANA - The governing council of the National Public Health Institute appointed Ivan Eržen acting director after the government relieved Nina Pirnat of her duties and moved her to the Health Ministry's Healthcare Directorate, unofficially due to her handling of the coronavirus outbreak.
        LJUBLJANA - Only days after being appointed, Miro Petek was dismissed as acting director of the Government Communication Office and replaced by Uroš Urbanija, a former STA home desk editor, who also worked as editor at the public broadcaster's news web portal MMC RTV Slovenija and commercial broadcaster Planet TV.
        LJUBLJANA - The Slovenian Centre of Excellence for Biosensors, Instrumentation and Process Control joined efforts to develop a coronavirus vaccine in cooperation with Slovenian and international companies, research institutes and universities. Its head Matjaž Peterko said development could take between less than a year and a few years.

SATURDAY, 21 March
        LJUBLJANA/ŠMARJE PRI JELŠAH - The number of confirmed Covid-19 cases in the country rose by 42 to 383 with a total of 12,162 tests performed. Prime Minister Janez Janša visited the town of Šmarje pri Jelšah, the site of the second largest outbreak in the country, where the nursing home became a major hotspot.
        LJUBLJANA - Jelko Kacin, the spokesman for the government coronavirus crisis response unit, threatened that a ban would be imposed restricting people's movement to their municipality, a plan later shelved because of a low number of violations of existing lockdown measures.
        LJUBLJANA - Public broadcaster RTV Slovenija, the Journalists' Association (DNS) and the Journalists' Trade Union condemned a Twitter post by Prime Minister Janez Janša in which he accused TV Slovenija of lying after running an interview with a trade unionist who expressed indignation about the pay rise for ministers and state secretaries. The government later announced a 30% cut in public office holders' pay during the epidemic.
        LJUBLJANA - After the first week of school closure due to the Covid-19 epidemic, Education Minister Simona Kustec found that remote schooling was going very well while problems of some 700 students without access to computer or internet were being addressed.

SUNDAY, 22 March
        LJUBLJANA/METLIKA - Slovenia recorded a second coronavirus fatality as the number of confirmed cases rose by 31 in the past day to 414. Health Minister Tomaž Gantar said that both patients who had died were in their 90s and had underlying health issues. The latest fatality was an elderly woman from the Metlika nursing home, like the man who died just over a week earlier. Visiting the facility, PM Janez Janša pledged an all out effort to supply enough protective equipment.
        LJUBLJANA - Slovenia sent emergency relief aid to Croatia in response to the neighbouring country's appeal for help via the European civil protection mechanism after a magnitude 5.3 earthquake hit the capital of Zagreb in the morning. Slovenia dispatched ten tents equipped to accommodate up to 80 people with 60 beds and 60 sleeping bags and 20 heating devices, valued at EUR 107,000.
        KLAGENFURT/GRAZ, Austria, KRŠKO - The Krško Nuclear Power Station (NEK) reported that a preventive examination of systems and equipment had not detected any damage or impact on operations caused by a severe earthquake in Zagreb that was felt in Slovenia as well. The Nuclear Safety Administration said the power station, situated near the border with Croatia and hence close to the earthquake's epicentre, operated normally. Meanwhile, several Austrian politicians reiterated their calls for the closure of Slovenia's sole nuclear power plant.

MONDAY, 23 March
        LJUBLJANA - A 67-year-old man with multiple underlying conditions died at the infectious diseases department at the UKC Ljubljana hospital in the third coronavirus-related death in the country as the number of confirmed cases rose by 28 in a day to 442. As many as 13,812 tests were conducted, as rules changed to expand testing to persons older than 60, those with other risk conditions and those with immunodeficiency disorders even if they only have mild symptoms.
        LJUBLJANA - After halving its economic growth forecast for Slovenia for 2020 to 1.5% less than a fortnight ago, the government economic think-tank IMAD projected a 6-8% contraction in the country's GDP due the worsening coronavirus crisis.
        LJUBLJANA - A survey by the Chamber of Commerce and Industry (GZS) found 93% of the companies surveyed had serious difficulties due to the coronavirus pandemic and its ramifications, with 40% expecting a more than 70% drop in revenue in March, a further 18% expect to halve their revenue and as many project a fall of at least 30%. The chamber estimated a stimulus package of between EUR 2-4 billion was needed to avert an economic and social crisis.
        LJUBLJANA - Foreign Minister Anže Logar revealed following a videoconference with his EU counterparts that more than 1,000 Slovenians were still looking to get repatriated amid the travel restrictions across the globe prompted by the pandemic.
        LJUBLJANA - A public opinion poll conducted for the commercial broadcaster POP TV before the lockdown measures, put the voter approval rating for the government at 45.4% and the ruling Democrats (SDS) in the lead among parties on 20%.
        LJUBLJANA - Jernej Pintar, director of the Ljubljana Technology Park, told the newspaper Finance that several groups of engineers were developing various types of ventilators to meet the demand among a growing number of Covid-19 patients; the first prototypes were turned on the day before after development of several versions started over a week ago.
        LJUBLJANA - The opposition Social Democrats (SD) announced that MP Franc Trček, who left the opposition Left after the National Assembly appointed the Janez Janša cabinet, was joining their deputy faction, which hence members eleven deputies in the 90-strong lower chamber.

TUESDAY, 24 March
        LJUBLJANA - The government presented a package of economic stimulus measures worth roughly EUR 2 billion designed to protect jobs and keep society in general functioning through the crisis. The measures, yet to be hashed out in the form of legislation, include loan guarantees for companies, purchase of claims to companies, co-financing of social contributions, temporary basic income for the self-employed and a one-off allowance for pensioners. Matej Lahovnik, the economist who heads a special task force of economists and executives advising the government on the measures, said this was the biggest stimulus ever in Slovenian history. PM Janez Janša and Finance Minister Andrej Šircelj assured the public that the funds to finance the package were sufficient, with reliable sources available to tap into. Both the opposition and businesses welcomed the package.
        LJUBLJANA - Slovenia recorded the fourth coronavirus-related death as an elderly woman died at the Šmarje pri Jelšah nursing home, one of the hotspots of the coronavirus epidemic in the country. The woman had multiple underlying chronic conditions and died "at a very advanced age". The number of confirmed coronavirus cases in Slovenia was up by 38 in a day to 480.
        LJUBLJANA - Slovenia issued EUR 850 million worth of three-year bonds and increased by EUR 250 million the existing 10-year bond issue due in March 2029. The newspaper Finance reported that the required yield on the three-year bond is 0.253% and 0.695% on the nine-year debt.
        LJUBLJANA - Foreign Ministry State Secretary Gašper Dovžan welcomed the decision of EU European affairs ministers who agreed via videoconference to let Albania and North Macedonia begin accession talks after a series of setbacks. Dovžan said the step was a vital political signal for the region indicating a path to EU membership. He also stressed the importance of the EU's practical approach in tackling other open issues in the Western Balkans.
        LJUBLJANA - The Agency for Public Legal Records (AJPES) said that 779 sole proprietors had closed shop due to coronavirus-related measures between 1 and 20 March, which is 44% more than in the same period last year, 48% more than had been the case for 1-20 February and 29% more than in the 1-20 January period.
        LJUBLJANA - Fresh police data showed an increase in the flow of illegal migrants across the Slovenian border despite the coronavirus pandemic, a trend attributed to warmer weather. Last week alone, 234 migrants were recorded, but no one tested positive for the novel virus. Slovenian police recorded 1,165 cases of people crossing the border illegally in the first two months of the year, an increase of 80% compared with the same period a year ago.
        LJUBLJANA - The newspaper Večer reported that former Istrabenz CEO Igor Bavčar and former Laško CEO Boško Šrot were allegedly among some 130 prisoners who were released early as a result of efforts to stem the coronavirus spread.
        LJUBLJANA - Due to plummeting of global oil prices amid the Russia-Saudi price war and the coronavirus turmoil, administered fuel prices in Slovenia slumped to a multi-year low. The price of regular sold at service stations outside the motorway network fell 17.6 cents to EUR 1.029 per litre, the lowest since May 2009, and diesel was down 12.9 cents to EUR 1.017, the lowest since March 2016.
        LJUBLJANA - Slovenian Olympic Committee (OKS) chairman Bogdan Gabrovec welcomed the decision to postpone the 2020 Summer Olympics in Tokyo, saying that common sense had prevailed. The OKS called on the government to include sport in its measures to mitigate the crisis.
        LJUBLJANA - Slovenian basketball player Luka Dončić, one of the key players of the Dallas Mavericks and former member of Real Madrid, was named to the EuroLeague's 2010-2020 All-Decade Team, as a third pick after Spanish Juan Carlos Navarro and American Kyle Hines.

WEDNESDAY, 25 March
        VIENNA, Austria - Drago Jančar, arguably Slovenia's leading contemporary writer, won the Austrian State Prize for European Literature 2020. The life-time achievement award, handed out each year, comes with a check of EUR 25,000. "Taking an individual to penetratingly render understandable the delusions of our history: this is one of the big strengths of his literature," the jury wrote about the 71-year-old.
        LJUBLJANA - A fifth coronavirus-related death in Slovenia was confirmed as another resident died in the Šmarje pri Jelšah nursing home, one of the hotspots of the epidemic in the country. The number of people infected rose by 48, the largest daily increase, to 526, 73 of whom healthcare workers.
        LJUBLJANA - Slovenia reintroduced border checks with Austria at 13 checkpoints to restrict access to the country because of the coronavirus epidemic. The same rules already apply on the Italian border.
        LJUBLJANA - The government decided to wait before it formally proposes the activation of a legislative provision that gives the military limited police powers in controlling the border, saying it plans to consult parliamentary groups as a two-third majority is needed in parliament. The article's invocation had been endorsed by President Borut Pahor in his capacity of commander-in-chief of the Slovenian Armed Forces.
        BRUSSELS, Belgium - Nine EU leaders, including Slovenia's Prime Minister Janez Janša, called for eurozone countries to jointly issue debt, a coronabond, in order to fight the devastating impact of coronavirus on the European economies, in a letter to President of the European Council Charles Michel.
        LJUBLJANA - President Borut Pahor endorsed the government action to contain the coronavirus outbreak in Slovenia as well as the EUR 2 billion stimulus package. In an interview broadcast on TV Slovenija, Pahor said the composition of the group of experts advising the government on the crisis measures inspired great confidence, and the measures themselves were a step in the right direction.
        LJUBLJANA - The first of two convoys designed to repatriate Serbian citizens stranded in Slovenia due to Serbia closing its borders to curb the coronavirus epidemic, including to its own citizens, headed for the country after the Slovenian government reached an agreement with Serbia to organise transport for around 400 Serbian citizens returning from other European countries. The other convoy left for Serbia on 26 March.
        LJUBLJANA - A major shipment of much needed personal protective equipment arrived in Slovenia from the Czech Republic as an increasing number of businesses were joining the effort to meet the needs. A plane carrying 25,700 surgical masks and 5,000 protective suits landed at Ljubljana airport. This was following the 23 March shipment of 125,000 surgical masks, 93,000 pairs of gloves, 856 Tyvek suits, 20,000 head covers and 2,550 shoe covers. Two companies in Slovenia launched protective face mask production.
        LJUBLJANA - The government's emergency response unit, set up on 13 March to help manage the response to the coronavirus crisis, was dissolved after all capacities attached to the unit had been taken over by the relevant ministries and their departments.
        LJUBLJANA - The government formally submitted to UNESCO the multi-national bid for placing the Lipizzan horse breeding and related practices on the Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity. The Slovenian-led bid to include the tradition in the longer of the two UNESCO Intangible Cultural Heritage Lists also includes Austria, Bosnia-Herzegovina, Croatia, Hungary, Italy, Romania and Slovakia.

THURSDAY, 26 March
        LJUBLJANA - President Borut Pahor, Prime Minister Janez Janša, National Assembly Speaker Igor Zorčič and National Council President Alojz Kovšca met to discuss the functioning of political institutions and joint action during the coronavirus crisis. They said action must be effective but also democratic so as to prevent a decline of trust in democratic institutions.
        LJUBLJANA - A resident of the Metlika nursing home died of complications caused by the new coronavirus, bringing the total number of Covid-19-related deaths in Slovenia to six. Total number of Covid-19 cases confirmed so far is 562, with a A total of 17,294 tests having been conducted.
        LJUBLJANA - The central bank said in its latest report that the banking system remained strong capital- and liquidity-wise but should now brace for a fast drop in profitability. A total of EUR 15.4 million in pre-tax profit for banks in Slovenia was reported for January, a 61% decrease year-on-year.
        LJUBLJANA - A survey showed that Slovenians are still worried about the coronavirus epidemic, but an increasing number (57%) believe the situation is improving. Only a week ago, over 50% of those polled said the situation was getting worse.
        LJUBLJANA - The Manager Association said it had elected Medeja Lončar, the director of Siemens Slovenija and CEO of Siemens Hrvatska, its new president. Lončar, who is succeeding Aleksander Zalaznik after he served two three-year terms, has been among the leading entrepreneurs in Slovenia and Croatia and already served as the association's vice-president in the previous term.

All our posts in this series are here

27 Mar 2020, 14:25 PM

STA, 27 March 2020 - Matevž Dular, a lecturer and researcher at the Ljubljana Faculty of Mechanical Engineering, has been awarded the prestigious Friedrich Wilhelm Bessel Research Award. This is the second Bessel prize for a Slovenian researcher in as many years, last-year's winner being particle physicist Jure Zupan.

Financed by the German government and conferred by the Alexander von Humboldt Foundation on around 20 scientists each year, the honour includes a EUR 45,000 grant and a six-month research project in Germany.

The Bessel prize is intended for non-German scientists and scholars, internationally renowned in their field, who completed their doctorates less than 18 years ago and are expected to continue producing cutting-edge achievements which will have a seminal influence on their discipline beyond their immediate field of work.

Dular, who was honoured for his impressive list of academic achievements, specialises in fluid mechanics, ultrasound, cavitation and water purification.

The award comes with an invitation to cooperate with German experts in a project of his choosing. Dular was nominated for the prize by professor Claus-Dieter Ohl of the Otto von Guericke Mageburg University for Natural Sciences, which said Dular is to spend six months at the Physics Institute there to research application possibilities for cavitation.

Dular talks about his work, with English subtitles

His young age (41) notwithstanding, Dular has worked for over four years at universities in Germany, France an US and also led several projects for the European Space Agency. With a project involving the use of cavitation for water purification he has helped secure a EUR 2m grant from the European Research Council (ERC).

Meanwhile, Slovenia had another Bessel Research Award winner last year in Jure Zupan, a professor at the University of Cincinnati. He was honoured for his research on dark matter, antimatter and subatomic particles called quarks.

Zupan has also been honoured with the NSF Early Career Award and is an American Physical Society Fellow. As a post-doctoral researcher he has worked at the Technion University in Israel and at the Carnegie Mellon University in the US. He is a co-founder of the popular science web portal Kvarkadabra and author of four popular science books.

27 Mar 2020, 14:20 PM

STA, 27 March 2020 - 2TDK, the state company managing the construction of the new railway between the port of Koper and Divača, has signed an EU 8.5 million contract with a consortium led by Markomark Nival on the construction of bridges across the Glinščica Valley, one of the first large structures on the new track.

The contract covers the construction of two bridges, which is expected to take 15 months. Under initial plans, the work should start in August and finish in November 2021.

The EU is to fund 85% of the Glinščica Valley project. However, missing the December 2021 deadline for the completion of the project would result in the European funding needing to be returned. To catch the deadline, work would need to begin in mid-2020 at the latest.

The contract was signed on Friday by 2TDK director general Dušan Zorko and director Marko Brezigar. Due to coronavirus measures, Markomark CEO Nival Marko Peter and Ekorel CEO Zoran Pogačar signed it separately.

The signing of the contract comes after the consortium, which won the public tender for the first of several bridges on the planned new Koper-Divača railway, was rejected over flawed documentation but was later successful with its appeal. Markomark Nival was asked to supplement its file.

27 Mar 2020, 09:30 AM

STA, 26 March 2020 - The Chamber of Craft and Small Business (OZS) has warned that as many as 1,400 sole proprietors closed their business this month and proposes that these also be included in the measures planned by the government to alleviate the economic impact of the coronavirus epidemic if they opt to relaunch their business.

The OZS says that many of the sole proprietors have closed their firms in order to avoid paying social security contributions and taxes at a time when demand for their services and products has died down.

"We need to understand the distress of many sole proprietors who lost their income overnight... and because there was only talk of deferring the payment of contributions and taxes, many opted to close their businesses," the chamber said on Thursday.

Last week, the National Assembly passed changes allowing sole proprietors to defer the payment of social security contributions and taxes for April, May and June.

This week, the government announced additional measures for sole proprietors, including social security contribution and tax exemptions, and providing a monthly universal income of 70% of the minimum wage.

Details of this proposal are to be defined by the government on Friday.

The OZS warned today that unless sole proprietors who had closed their businesses be included in these measures, they would end up at the Employment Office and in need of welfare, becoming an additional burden for the state.

The OZS also proposes that the measures planned be effective as of 1 March, when the slump in orders had begun to show.

27 Mar 2020, 04:57 AM

Check the date at the top of the page, and you can find all the "morning headlines" stories here. You can also follow us on Facebook and get all the news in your feed.

This summary is provided by the STA:

Top officials pledge effective and democratic action

LJUBLJANA - Slovenia's top officials met to discuss the functioning of political institutions and joint action during the coronavirus crisis. They said action must be effective but also democratic so as to prevent a decline of trust in democratic institutions. "The way we survive the crisis will determine how we live after the crisis," President Borut Pahor said after talks with Prime Minister Janez Janša and the heads of both chambers of parliament, National Assembly Speaker Igor Zorčič and National Council President Alojz Kovšca. Janša said the government was working efficiently and lawfully, with the measures realistic and feasible.

Sixth Covid-19-related death in Slovenia confirmed

LJUBLJANA - An resident of the Metlika nursing home died last night of complications caused by the new coronavirus, bringing the total number of Covid-19-related deaths in Slovenia to six. The person had several underlying conditions, the head of UKC Ljubljana's infectious disease clinic Tatjana Lejko Zupanc announced. There are currently 41 persons at the infectious disease clinic treated for Covid-19, of which 11 are in intensive care. A total of 36 new Covid-19 cases were confirmed on Wednesday, bringing the total number to 562. A total of 17,294 tests have been conducted so far.

Pahor endorses govt coronavirus action

LJUBLJANA - President Borut Pahor endorsed the government action to contain the coronavirus outbreak in Slovenia as well as the EUR 2 billion stimulus package. In an interview broadcast on the late night Odmevi news show on TV Slovenija, Pahor said the composition of the group of experts advising the government on the crisis measures inspired great confidence, and the measures themselves were a step in the right direction. "I'm not saying they are ideal or that they won't need amendments and adjustments on the go, but I feel they are being taken on time and are such that no one will be left behind," he said.

Central bank says banks strong but need to expect drop in profitability

LJUBLJANA - Banka Slovenije, the central bank, said in its report for January that the banking system remained strong capital- and liquidity-wise but should now brace for a fast drop in profitability. It wrote that the EUR 596 million in pre-tax profit recorded by banks in Slovenia last year had been a historical high and advised them to distribute this profit carefully now. As for January, the central bank reported EUR 15.4 million in pre-tax profit for banks in Slovenia, a 61% decrease year-on-year. It pointed out that the net easing of impairments and provisions that also marked last year had practically ended.

Janša optimistic as first coronavirus patients recover

LJUBLJANA - Prime Minister Janez Janša presented some encouraging news as Slovenia fights the coronavirus crisis, saying some of those who had fallen ill with Covid-19 have recovered and have been discharged from hospital. What is more, the condition of the first patient who needed a ventilator has improved so that they can now breath on their own. "The fact that someone tests positive for the virus does not automatically mean they will end up in intensive care," he said optimistically, noting these encouraging developments showed the disease was manageable.

Slovenia's stock of protective gear sufficient for at least a week

LJUBLJANA - After Slovenia received several shipments of protective gear in the past few days, its current stock should suffice at least for a week, chief of the civil protection service Srečko Šestan told the press. Slovenia currently has over 7,500 protective suits, 26,000 FFP3/N95 masks, 790,000 surgical masks, 100,000 IIR surgical masks and 7.7 million pairs of gloves. New orders have also been placed, so there should be enough protective gear in the future as well, said Economy Ministry State Secretary Aleš Cantarutti. Given the number of companies making face masks in Slovenia now, Cantarutti believes the country will eventually reach a certain degree of self-sufficiency in this respect.

Survey: Slovenians quite optimistic about coronavirus situation

LJUBLJANA - Slovenians are still worried about the coronavirus epidemic, but an increasing number (57%) believe the situation is improving, a survey carried out by pollster Valicon between 23 and 25 March shows. Only a week ago, over 50% of those polled said the situation was getting worse. While 3% even think the situation is improving considerably, the number of those who believe it is much worse than it was has dropped from 8% last week to only 3%. And while 84% of the 566 polled respondents are worried, two points up from last week, only 25% are very worried, a drop of two points.

Medeja Lončar becomes new president of Manager Association

LJUBLJANA - The Manager Association has elected Medeja Lončar, the director of Siemens Slovenija and CEO of Siemens Hrvatska, its new president, the association announced. Lončar, who is succeeding Aleksander Zalaznik after he served two three-year terms, has for some time been among the leading entrepreneurs in Slovenia and Croatia and already served as the association's vice-president in the previous term. Petra Juvančič, presently the head of public relations at mutual insurer Vzajemna, will join Lončar as executive director in June. Succeeding Saša Mrak Hendrickson, Juvančič has been active at the Slovenian Insurance Association.

Association urges responsible reporting

LJUBLJANA - The Association of Journalists and Commentators (ZNP) welcomed the government's stimulus measures and urged media to report on the coronavirus crisis responsibly eschewing politically-motivated sensationalism. "We at the ZNP must dissociate ourselves from the work of journalists who depict state measures designed to stop the spread of coronavirus as some kind of introduction of political dictatorship. This is conduct that has nothing in common with reporting ethics and professionalism," the association said in a press release.

If you're learning Slovenian then you can find all our dual texts here

26 Mar 2020, 20:43 PM

All our stories on coronavirus are here, while those covering covid-19 and Croatia are here. We'll have an update at the end of the day, and if you want newsflashes then we'll post those on Facebook

We can’t have pictures of COVID-19 every day. So instead we’ll try and show the works of Slovenian artists. Today it’s Aleksandra Jereb. You can see more of her work here.

Contents

Sixth Covid-19-related death in Slovenia confirmed

Survey: Slovenians quite optimistic about coronavirus situation

Slovenia's stock of protective gear sufficient for at least a week

Top officials pledge effective and democratic action

Pahor endorses govt coronavirus action

Slovenians returning from Spain to be put in strict quarantine

Coronavirus crisis particularly hard on Roma without access to drinking water

Sixth Covid-19-related death in Slovenia confirmed

STA, 26 March 2020 - An resident of the Metlika nursing home died last night of complications caused by the new coronavirus, bringing the total number of Covid-19-related deaths in Slovenia to six. The person had several underlying conditions, the head of UKC Ljubljana's infectious disease clinic Tatjana Lejko Zupanc announced on Thursday.

There are currently 41 persons at the infectious disease clinic treated for Covid-19, of which 11 are in intensive care. One of the patients from the intensive therapy unit no longer needs artificial ventilation, UKC Ljubljana said on Twitter.

"This is exceptionally good news, which we had awaited eagerly," said Lejko Zupanc, adding that additional beds were being prepared at the orthopaedic clinic. A total of 20 beds have been prepared, and the capacity will be further expanded, if necessary.

She said that it was hard to predict how things would develop and that more would be known next week. "The next week will be critical, and then it will be easier to assess the situation," but "the end will not come over night."

Lejko Zupanc noted that all patients undergoing intensive therapy needed several weeks to be unplugged from artificial ventilation. Patients in other wards also need oxygen and hospitalisation takes a long time, which is why the number of patients in increasing.

She added that doctors at UKC Ljubljana spent a lot of time on duty and that they were under immense stress, but that they remained very optimistic for now.

The UKC Maribor hospital reported that 19 patients were being treated there, including four persons in intensive care, who are connected to ventilators. Two patients are also in intensive care in the Golnik Clinic for Respiratory and Allergic Diseases.

Nine Covid-19 patients are currently hospitalised in Celje, with one in intensive care, the Celje general hospital said on Twitter.

A total of 36 new Covid-19 cases were confirmed on Wednesday, bringing the total number to 562. A total of 17,294 tests have been conducted so far.

Back to contents

Survey: Slovenians quite optimistic about coronavirus situation

STA, 26 March 2020 - Slovenians are still worried about the coronavirus epidemic, but an increasing number (57%) believe the situation is improving, a survey carried out by pollster Valicon between 23 and 25 March shows. Only a week ago, over 50% of those polled said the situation was getting worse.

While 3% even think the situation is improving considerably, the number of those who believe it is much worse than it was has dropped from 8% last week to only 3%.

And while 84% of the 566 polled respondents are worried, two points up from last week, only 25% are very worried, a drop of two points.

Almost 50% of those polled perceive the situation as rather negative, labelling it as "unpleasant or tiresome", but over 50% gave more positive answers such as "acceptable or manageable".

The respondents are still most worried about their families (74% as opposed to 81% a week ago), followed by being worried how long the epidemic will last (54%) and the consequences it will have for the economy (46%).

The majority (51%) approve of anti-coronavirus measures taken by the government, 46% said they were partly adequate or partly inadequate, with 3% seeing them as outright inadequate.

The number of those who believe the measures are not strict enough has fallen from over 50% to 40% in a week, with 53% describing them as appropriate.

Forty-three percent of Slovenians believes schools and kindergartens will be closed and public life at a standstill for another two months, whereas around 30% believe this will change in a month.

Back to contents

Slovenia's stock of protective gear sufficient for at least a week

STA, 26 March 2020 - After Slovenia received several shipments of protective gear in the past few days, its current stock should suffice at least for a week, chief of the civil protection service Srečko Šestan told the press. New orders have also been placed, so there should be enough protective gear in the future as well, said Aleš Cantarutti of the Economy Ministry.

Slovenia currently has over 7,500 protective suits, 26,000 FFP3/N95 masks, 790,000 surgical masks, 100,000 IIR surgical masks and 7.7 million pairs of gloves. Provided that the gear is used up at a similar pace as it was in the past week, this will suffice for at least one week, Šestan said, noting that additional shipments were expected.

He said health institutions - hospitals, community health centres, retirement homes, pharmacies and dentists - had priority in the distribution of protective gear. Some 30% of the gear is intended for other providers of crucial services such as funeral services, taxi drivers, security guards, prisons etc.

The Civil Protection and Disaster Relief Administration has between 2,000 and 5,000 people working in the field every day, including helping with border checks and distributing aid to people's homes. Šestan said they were also ready for a potential increase in demand for their services.

Some 100 employees of the Financial Administration (FURS) and FURS vehicles were also helping with the distribution of the gear, the chief of the civil protection services said.

According to Economy Ministry State Secretary Aleš Cantarutti, the first Slovenian-made masks have already been delivered as well. Given the number of companies making face masks in Slovenia now, Cantarutti believes the country will eventually reach a certain degree of self-sufficiency in this respect.

Nevertheless, the Commodity Reserves Institute has made several new orders in the past days, and the delivery of those items, including 326 additional ventilators, is expected in the next 60 days.

Additional ventilators have also been ordered by the UKC ljubljana and Celje hospitals, and together with a donation by the power utility HSE, the health system should get an additional 472 ventilators shortly.

But since it is not clear what the demand for these devices will be, another 100 will be ordered. They should be in Slovenia in the next four to six weeks.

Back to contents

Top officials pledge effective and democratic action

STA, 26 March 2020 - Slovenia's top officials met on Thursday to discuss the functioning of political institutions and joint action during the coronavirus crisis. They said action must be effective but also democratic so as to prevent a decline of trust in democratic institutions.

"The way we survive the crisis will determine how we live after the crisis," President Borut Pahor said after talks with Prime Minister Janez Janša and the heads of both chambers of parliament, National Assembly Speaker Igor Zorčič and National Council President Alojz Kovšca.

Pahor said the intention of the meeting was to determine whether adjustments may be needed so that all decisions are taken fast and in line with the constitution and the law.

"It is of utmost importance that this crisis - health and social crisis - be tackled in a democratic manner with due respect for all standards," he said.

He said the government was doing a good job while the general atmosphere in politics was favourable with differences in views reconciled without hampering the efficiency of measures.

Janša said the government was working efficiently and lawfully, with the measures realistic and feasible, adding that it was "fighting a battle against time".

Zorčič mentioned the possibility of shortening the time frame after which new bills and legislative changes that may not be challenged in referendum take effect, with Pahor saying that the currently valid period of eight days remained in place.

If there is a need to change this so as to allow more effective decision-making, the rule may be changed in line with the rules of procedure by means of democratic procedures, Pahor said.

Zorčič said that some legal experts believed solutions to this could be found within the existing legislation, "but I believe nobody has said that this could already be done today and without risk. And when it comes to emergency laws we really do not want to risk having them declared unconstitutional because they had taken effect to quickly."

The upper chamber president said that the councillors would make an effort to make decisions as fast as possible, noting that the National Council had already waived the right to veto the most recent package of emergency measures drafted by the government.

Talking to the STA after the joint statement, Kovšca said that in the future he would inquire with councillors whether they were thinking about vetoing any bill discussed in parliament and in case of a critical number of affirmative answers, inform the speaker and the president about this.

"Democracy, its standards and norms do not make effectiveness impossible. But in such extraordinary situations they do require more coordination, foresight, cooperation and understanding," Pahor said.

Zorčič said that one of the main challenges was to "prepare for MPs falling ill and get everything ready so that at least a part of their work could be done from home". This is not allowed in the rules of procedure, but the speaker believes that there is political will to change that. The National Council has meanwhile already video-conferenced its sessions, said Kovšca.

Janša and Pahor also expressed hope that EU countries will learn from this epidemic. Pointing to the migration crisis, Pahor said that the global pandemic had shown for a second time in a short time that the EU was unable to fight together. He hopes the bloc will draw a lesson from the situation so as to strengthen the trust of the people.

The prime minister echoed this. His government is "making a list of things that need to be prepared if Slovenia is faced with another epidemic in the future. As far as we're concerned, we'll be a hundred times better prepared that we were now."

Back to contents

Pahor endorses govt coronavirus action

STA, 26 March 2020 - President Borut Pahor has endorsed the government action to contain the coronavirus outbreak in Slovenia as well as the EUR 2 billion stimulus package it set out on Tuesday. In a televised interview last night, he commended citizens and the opposition for responsible conduct.

In an interview broadcast on the late night Odmevi news show on TV Slovenija, Pahor said the composition of the group of experts advising the government on the crisis measures inspired great confidence, and the measures themselves were a step in the right direction.

"I'm not saying they are ideal or that they won't need amendments and adjustments on the go, but I feel they are being taken on time and are such that no one will be left behind," he said about a legislative package to aid businesses and people, to be adopted by the government on Friday.

The president finds action to contain the epidemic appropriate. He praised in particular health staff and the health system as a whole. "They've managed to flatten the curve of infections and the sick to an extent the system can manage."

He in particular noted a "responsible attitude" by the opposition: "They have their opinion, criticism, but they are doing it in a responsible way."

He also lavished praise on the citizens for "exemplary" abiding by the measures imposed. "I'm proud of our homeland and our people, how we've responded in this serious situation to the recommendations and instructions of the competent services."

Asked whether the lockdown measures were taken on time, he said neither South Korea nor Singapore claimed they had taken all the necessary measures on time.

"No country in the world, not even China, has reacted right away. There's no rule book for such a situation. It's an unprecedented situation. Perhaps Slovenia should have taken some steps sooner or differently as well, but we'll be all wise after the event.

"Fact is we've caught the last train for those radical, partly excessive measures that I've welcomed so that we've flattened the curve. While we cannot project the peak, we may be optimistic that due to the right action Slovenia is on top of the situation."

Pahor expects the health crisis to be followed by a recession where it would be important to take measures that would not generate inequality. "I find it important that there won't be differences at the level of countries or between countries that could provoke disappointments, even anger, which would then reduce politics' potential to manage the situation."

The latter issue would be the topic of the four leaders' meeting today, as Pahor hosts PM Janez Janša and the speakers of both houses of parliament. "I find it important not to focus only on measures aimed at reducing the number of infected and sick, we must also take on the consequences so that everyone gets the feeling they were not left behind in this crisis."

Pahor reiterated his support for invoking a special clause of the defence act to give the army limited police powers, so that it could alleviate the burden on the police on the south border.

However, he finds it important that deputy factions are consulted. "It's essential to keep the sense of democracy, democratic standards despite the state of emergency (...) We must convince the needed majority in parliament with arguments that this is a necessary measure."

Back to contents

Slovenians returning from Spain to be put in strict quarantine

STA, 26 March 2020 - Some 100 Slovenians will return home on Thursday on evacuation flights arranged by the Foreign Ministry. About 50 have already been flown in from Warsaw and Prague, while 50 are to return on a flight from Madrid this evening. Coming from a high-risk area, the latter will not go into self-isolation but will be quarantined in a hotel.

Apart from the Slovenian passengers - among them is reportedly also basketball player Zoran Dragić - the flight from Madrid will also carry a handful of Austrian citizens.

The Slovenian citizens have been informed by the embassy in Spain that they would not be self-isolating at home. The decision to place them at a separate location was made by health experts because Spain is a high-risk country, the Foreign Ministry said.

They will be placed in Paka Hotel in Velenje, which has been made available to the state free of charge by Hisense, the Chinese-based owner of household appliances maker Gorenje.

The Foreign Ministry is currently organising a second flight from Madrid, with take-off expected on Saturday. The ministry also called on those who want to return to get in touch with the Slovenian embassy in Madrid as soon as possible.

This flight from Spain will follow the same quarantine protocol, the Foreign Ministry said, adding that the Health Ministry and the National Institute of Public Health (NIJZ) are in charge of quarantine.

The previous night 50 Slovenians returned on a flight from Warsaw that made a layover in Prague, where the plane was also boarded by a group of seven retuning from Vietnam. Meanwhile, the flight from Ljubljana to Warsaw carried 12 Poles and two Czech citizens.

Moreover, there is also a possibility of an evacuation flight from Helsinki next week, sometime between Monday and Wednesday. The flight may make layovers in other Nordic countries, the Slovenian embassy in Denmark has said on its website.

The embassy in Brasilia is meanwhile getting everything ready to get Slovenians out of Ecuador. Three flights have been planned: one on Friday from Quito to Frankfurt with a layover in Guayaquil, and two on Monday, both from Quito to Madrid with layovers in Guayaquil.

These will be special flights and ticket bookings will only be possible through embassies.

A crisis team at the Foreign Ministry has been working tirelessly for days on end to ensure Slovenians abroad can return home, as global passenger transport has been gradually shutting down. Slovenia has suspended regular air passenger traffic last week, however, evacuation flights may land and take off.

Back to contents

Coronavirus crisis particularly hard on Roma without access to drinking water

STA, 26 March 2020 - Several informal Roma settlements in Slovenia remain without drinking water and are thus struggling particularly hard in the face of the coronavirus crisis. Efforts are under way to equip them with emergency water tanks, while solutions are also being sought to include more Roma children in distance learning.

The Forum of Slovenian Roma Councillors, comprising Roma municipal councillors, has warned that the tough living conditions for the Roma mean this population is paying an even higher toll due to the epidemic and social distancing measures.

While it is particularly hard to stay at home when living conditions are inappropriate, the key problem is that individual settlements remain without drinking water, the councillors wrote.

The head of the forum Darko Rudaš has told the STA that a fresh appeal had been made to secure water access, an appeal that is this time "not based on the Slovenian constitution that secures drinking water to all citizens or on the protection of human rights, but on the threat of an infection that would be impossible to control in a settlement without drinking water".

"It would not be realistic to demand systemic solutions and we are not doing that, since it could take too long," Rudaš said, while explaining the idea was to install water tanks. "We are not demanding that this be free of charge, only that is financially accessible for these people," he added.

Rudaš explained talks on this had been under way with the Government Office for National Minorities and that water tanks could be arranged within a week.

The office's head Stane Baluh confirmed efforts had been started with several Roma organisations and that a call to protect the Roma had been sent in recent days to several institutions.

Rudaš said that no cases of Covid-19 had been confirmed yet in Roma settlements in Slovenia, that the community had been informed about the needed protective measures via a TV report in the Roma language and was behaving responsibly.

He also highlighted problems with the inclusion of Roma children into distance learning schemes set up by schools as a result of the crisis.

"The schools have made a huge effort and are establishing contact with Roma children and their parents. The importance of Roma assistants became particularly clear in this situation," he said, but stressed that, in particular in the south-east of the country, lack of computers and limited internet access was an issue.

Rudaš pointed out that distance learning was tougher for children living at close quarters and that some of the parents were too poorly educated to help them. Serious efforts will need to be invested to help them catch up after the crisis.

Back to contents

26 Mar 2020, 15:47 PM

We’re a little late to the party on this one, not least because we made the mistake of dealing with the lockdown and concomitant light schedule by digging into our stockpile of local beer and wine, with the resulting hangover – never nice, never kind – a true shock to the system in the days of covid-19. But a few litres of water, some paracetamol (not ibuprofen) and pot of jota later we’re back on track with all that’s new and Slovene. It’s thus with some joy, reborn, revivified and none the wiser, that we present some of the wonderful corporate logos that the Slovenian designer Jure Tovrljan has reworked for these strange times, as follows.

5492f093755381.5e6ccbae22b39.jpg

3c610d93755381.5e739fd9c6796.jpg

3f033d93755381.5e6d61e6890d1.jpg

57c31493755381.5e6ccbae20772.jpg

fafbe793755381.5e6ccbae21d4b.jpg

122d6b93755381.5e6ccbae1fb1b.jpg

b0cb0593755381.5e6ccbae23114.jpg

58970c93755381.5e6ccbae23f29.jpg

You can see the full set at Tovrljan’s page on Behance.

26 Mar 2020, 11:05 AM

We already know that most of the cases of covid-19 are in Central Slovenia – 188 as of midnight 24 March – and that most of these (120) are in Ljubljana, but what about the other 211 municipalities in the country?

You can find data on that here, scrolling down to the list (which should be regularly updated) that, as of midnight 24 March, looked like this:

covid-19 slovenia cases by municipality.png

Keep going down the page and you’ll find the figures by age and sex, as well as the number of tests that have been carried out, with data from 20 March indicating that Slovenia ranks 3rd in the world for the number of tests conducted per capita, behind the UAE and South Korea.

covid-19 slovenia testing.png

Related: How Many People Are in Hospital with COVID-19 in Slovenia? How Many in ICU?

All our stories about coronavirus and Slovenia are here

26 Mar 2020, 10:46 AM

STA, 25 March 2020 - Nine EU leaders, including Slovenia's Prime Minister Janez Janša, have called for eurozone countries to jointly issue debt in order to fight the devastating impact of coronavirus on the European economies. The leaders presented their idea in a four-page letter addressed to President of the European Council Charles Michel.

The leaders of Belgium, France, Greece, Ireland, Italy, Luxembourg, Portugal, Spain and Slovenia propose in the letter "a common debt instrument issued by a European institution to raise funds on the market on the same basis and to the benefits of all member states".

They believe this is necessary for "ensuring stable long term financing for the policies required to counter the damages caused by this pandemic."

"The case for such a common instrument is strong, since we are all facing a symmetric external shock, for which no country bears responsibility, but whose negative consequences are endured by all. And we are collectively accountable for an effective and united European response."

The common debt instrument should have sufficient size and long maturity to be fully efficient and avoid roll-over risks now as in the future, the leaders argue.

The idea of a mutualised debt is a frequent request of heavily indebted EU nations and is championed by the European Central Bank, but Germany and other rich northern members, which usually carry the biggest part of the burden in such projects, oppose it.

France, Spain and Italy have long called for some kind of eurobond, that is in effect joint borrowing by the 19 members of the euro single currency.

They say it could serve as the bedrock of a safer and more unified European economy and would become a globally respected asset on par with the US Treasury bills that help make the dollar the world's reference currency.

EU leaders discussed the possibility of an EU "corona bond" to finance urgent measures and help deal with the consequences of the epidemic at a videoconference last week.

In today's letter, EU leaders say the coronavirus pandemics "is an unprecedented shock and it requires exceptional measures".

All European countries have taken or are taking containment measures to stem the spread of the virus, but the success of these measures will depend on the timing, the extent and the coordination of sanitary measures implemented by different governments, they say.

They urge "an alignment of practices across Europe, based on past successful experiences, on experts' analysis, on thorough exchange of information".

"This is necessary now, during the peak phase of the epidemic... It will also be necessary tomorrow when we will roll-back the extreme measures taken today, both to avoid too hasty a return to normality and to prevent re-importing the virus from other countries."

The leaders are calling on the European Commission to "come out with agreed guidelines, a common base for the collection and sharing of medical and epidemiological information, and a strategy to deal in the near future with the staggered evolution of the epidemic".

Preserving the functioning of the single market is essential to give all European citizens the best possible care and the strongest guarantee that there will be no shortage of any kind, the letter reads.

"We need to recognize the severity of the situation and the necessity for further action to buttress our economies today, in order to put them in the best condition for a rapid recovery tomorrow. This requires the activation of all existing common fiscal instruments to support national efforts and ensure financial solidarity, especially within the eurozone."

EU leaders are expected to hold a video conference on Thursday, where they are expected to greenlight a pandemic crisis instrument to help European countries with precautionary loans from the European Stability Mechanism.

26 Mar 2020, 03:51 AM

Check the date at the top of the page, and you can find all the "morning headlines" stories here. You can also follow us on Facebook and get all the news in your feed.

This summary is provided by the STA:

Jančar wins Austrian State Prize for European Literature

VIENNA, Austria - Drago Jančar, arguably Slovenia's leading contemporary writer, has been awarded the Austrian State Prize for European Literature 2020. The life-time achievement award, handed out each year, comes with a check of EUR 25,000. "Taking an individual to penetratingly render understandable the delusions of our history: this is one of the big strengths of his literature," the jury wrote about the 71-year-old. Listing a number of Jančar's works that have been translated into German, the Austrian Press Agency highlights the 2017 novel And Love Itself (In Ljubezen tudi). Set in Jančar's home town of Maribor during occupation in 1943, it said it reaffirmed Jančar as "a great narrator, chronicler and humanist".

Fifth Slovenian Covid-19 victim confirmed

LJUBLJANA - A fifth coronavirus-related death in Slovenia was confirmed as another person died in the Šmarje pri Jelšah nursing home, one of the hotspots of the epidemic in the country. Health Minister Tomaž Gantar said that fifty new cases of Covid-19 infection had been confirmed since yesterday, bringing the total number to 528. According to him, 73 of the infected persons are healthcare workers. This is the largest daily increase in the number of infected persons in Slovenia, surpassing the previous record of 45 on 13 March, but a direct comparison is not possible since the methodology has changed: the cases used to be counted by 10am, now they are counted from midnight to midnight. The latest daily increase thus refers to the entire Tuesday.

Proposal to give army limited police powers on hold for now

LJUBLJANA - The government has decided to wait before it formally proposes the activation of a legislative provision that gives the military limited police powers in controlling the border. Before a formal proposal to that effect is made, parliamentary factions will be consulted, Interior Minister Aleš Hojs said. The army is not currently needed in cities or on roads, but it is "badly needed on Slovenia's southern border" with Croatia. This is because a portion of the police force had to be deployed to the border with Austria, where police checks were introduced at midnight, while a segment of the force had been put on standby to step in if some officers become ill, Hojs said.

Nine EU leaders, including Janša, urge joint borrowing in Europe

BRUSSELS, Belgium - Nine EU leaders, including Slovenia's Prime Minister Janez Janša, have called for eurozone countries to jointly issue debt in order to fight the devastating impact of coronavirus on the European economies. The leaders presented their idea in a four-page letter addressed to President of the European Council Charles Michel. The leaders of Belgium, France, Greece, Ireland, Italy, Luxembourg, Portugal, Spain and Slovenia propose in the letter "a common debt instrument issued by a European institution to raise funds on the market on the same basis and to the benefits of all member states".

Slovenia urges expert opinion on COVID-19 transmission via food

BRUSSELS, Belgium - Discussing the impact of the coronavirus pandemic, EU agriculture ministers agreed via videoconference that the bloc was currently not faced with food supply shortages, but risks persisted, according to unofficial information. Slovenia proposed getting an expert opinion on the possibility of COVID-19 transmission via goods to prevent any supply disruption. According to Agriculture Minister Aleksandra Pivec, further guidelines for food trade with third countries are needed. Is is key to stem any speculations about potential food supply disruption, she added.

Major shipment of protective equipment in Slovenia

LJUBLJANA - A major shipment of much needed personal protective equipment arrived in Slovenia from the Czech Republic as an increasing number of business are joining the effort to meet the needs. A plane carrying 25,200 N95 surgical masks, 500,000 other surgical masks and 5,000 protective suits landed at Ljubljana airport, the Civil Protection and Disaster Relief Administration said. "This and other shipments expected in Slovenia these days will significantly improve the material situation at Slovenian hospitals, which also means better and safer working conditions for doctors and other health staff," the Infrastructure Ministry staid on Facebook.

Slovenia not planning additional lockdown restrictions

LJUBLJANA - Interior Minister Aleš Hojs announced that it was not currently necessary to step up lockdown restrictions in Slovenia, since compliance with the existing measures had been satisfactory. While the government had been mentioning the possibility of also restricting movement to municipal borders, Hojs said that police had established relatively few violations in over 5,000 inspections carried out since gathering in public spaces was prohibited last Friday.

Govt emergency response unit dissolved

LJUBLJANA - The government's emergency response unit, set up on 13 March to help manage the response to the coronavirus crisis, was dissolved since it is no longer needed now that the ministries are fully operational. All capacities that had been attached to the unit will now be performed by the relevant ministries and their departments. The unit's medical task force, which provided guidance on public health measures, will move to the Health Ministry. Jelko Kacin, the emergency response team's spokesman, will stay on as special government spokesman for coronavirus.

First convoy of Serbs stuck in Slovenia on the way home

LJUBLJANA - The first convoy of some 200 Serbian citizens who have been stranded in Slovenia due to Serbia closing its borders to curb the coronavirus epidemic, including to its own citizens, headed for the country this afternoon. Another one, carrying another 200 stranded Serbians, is expected to leave Slovenia on Thursday. The Serbians who are presently in Slovenia are being provided for at the Ježica sports hall in the Ljubljana northern outskirts Savlje, where they are offered beds and medical assistance.

Tourism not yet affected in February, but drastic drop to follow

LJUBLJANA - Before an expected dive in March due to coronavirus, the tourism sector in Slovenia continued to do well in February, recording only a 4% year-on-year drop in arrivals to 302,000 and a 1% decrease in overnight stays to 853,000, show Statistics Office data. The figures are expected to change drastically over coronavirus in March. All tourist accommodation had to close in mid-March, air traffic has ground to a halt, and borders have been closed.

Govt submits bid for UNESCO listing of Lipizzan horses

LJUBLJANA - The Slovenian government has formally submitted to the UNESCO Secretariat in Paris the multi-national bid for placing the Lipizzan horse breeding and related practices on the Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity. The Slovenian-led bid to include the tradition in the longer of the two UNESCO Intangible Cultural Heritage Lists also includes Austria, Bosnia-Herzegovina, Croatia, Hungary, Italy, Romania and Slovakia, in line with a 2003 convention.

If you're learning Slovenian then you can find all our dual texts here

Photo galleries and videos

This websie uses cookies. By continuing to browse the site you are agreeing to our use of cookies.