This summary is provided by the STA:
New Covid-19 cases down slightly week-on-week, 19 deaths
LJUBLJANA- A total of 2,245 new cases of coronavirus were recorded on Saturday, a slight decrease week-on-week, with the positivity rate standing at 47.4%. The situation in hospitals is still critical, as the government reported that 1,126 people were being treated in hospitals for Covid-19 this morning, 26 more than yesterday, of which 269 required intensive care, up by three. Another 19 patients died.
Supreme Court says average duration of court proceedings shortened
LJUBLJANA - The average duration of court proceedings decreased in the first half of this year compared to the first half of pre-pandemic 2019, the Supreme Court said, while adding that durations have increased for certain types of cases, such as inheritance proceedings. Last year, courts received 11% fewer total cases than the year before, resolved 13% fewer total cases and held 22% fewer hearings than in 2019.